Hán Việt:THỐNG MẠ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
疒Nạch • chữ 痛+甬Dũng • chữ 痛+口Khẩu • chữ 骂+马Mã • chữ 骂
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:mắng chửi thậm tệ
ENTiếng Anh:scold severely, roundly curse
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他犯了严重错误，被领导痛骂了一顿。
Anh ta phạm lỗi nghiêm trọng, bị lãnh đạo mắng mỏ thậm tệ một trận.
He committed a serious error and was severely berated by the leader.
#2
痛骂解决不了问题，要理智分析。
Mắng mỏ xối xả không giải quyết được vấn đề, phải phân tích lý trí.
Severely scolding solves no problem; analyze rationally.
#3
看到不公正的事，大家纷纷出言痛骂。
Nhìn thấy việc bất công, mọi người nườm nượp lên tiếng mắng mỏ xối xả.
Seeing unfair things, everyone voiced severe condemnation.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây