Hán Việt:SÁO THOẠI••Loại từ:Danh từ / Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
大Đại • chữ 套+镸Trường • chữ 套+讠Ngôn • chữ 话+舌Thiệt • chữ 话
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ / Động từ
VINghĩa:lời sáo rỗng, moi tin
ENTiếng Anh:cliches, polite formulas, elicit information
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
发言时多讲干货，少说套话。
Khi phát biểu nói nhiều nội dung thực tế, nói ít lời sáo rỗng.
Speak more real facts and less conventional empty jargon in talks.
#2
这篇文章全是套话，毫无新意。
Bài văn này toàn là lời sáo rỗng, không hề có ý mới.
This article is full of empty jargon with no fresh ideas.
#3
商务礼仪中免不了一些客套话。
Trong nghi thức thương mại không tránh khỏi một số lời xã giao sáo rỗng.
Business etiquette inevitably involves some polite formulas.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây