Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK 5
tiānguó
HSK 5
Thiên quốc
Hán Việt:THIÊN QUỐC••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất+大Đại+囗Vi+玉Ngọc

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

天国
tiānguó
Thiên quốc
天
tiān • thiên
ngày
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, bầu trời (phía trên)
Bộ Nhất
大
Bộ Đạidà
Người lớn, vĩ đại (phía dưới)
Bộ Đại
国
guó • quốc
đất nước
囗
Bộ Viwéi
Khung biên giới (bên ngoài)
Bộ Vi
玉
Bộ Ngọcyù
Viên ngọc quý (bên trong)
Bộ Ngọc
Mẹo nhớ nhanh:

Vương quốc tươi đẹp được gìn giữ như viên ngọc quý (国 - quốc: biên giới 囗 bao bọc ngọc 玉) ngự trị trên cõi trời cao xanh (天 - thiên: vòm trời 一 trên con người 大) chính là cõi "thiên quốc" (天国).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Thiên quốc
ENTiếng Anh:Heaven
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
shū书zhōng中miáoxiě描写le了měilì美丽de的tiānguó天国。
Trong sách miêu tả một thiên quốc đẹp.
The book describes a beautiful kingdom of heaven.
#2
tā她xiāngxìn相信qīnrén亲人zài在tiānguó天国ānxī安息。
Cô ấy tin người thân đang yên nghỉ trên thiên quốc.
She believes her loved ones are resting in peace in heaven.
#3
háizi孩子xiǎngxiàng想象tiānguó天国yǒu有hěn很duō多huā花。
Đứa trẻ tưởng tượng thiên quốc có rất nhiều hoa.
The child imagines that there are many flowers in heaven.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây