Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Niú dùn
Newton
Hán Việt:NGƯU ĐỐN••Loại từ:Danh từ riêng
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
牛Ngưu • chữ 牛+屯Truân • chữ 顿+页Hiệt • chữ 顿

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

牛顿
Niú dùn
Newton
牛
niú • ngưu
con trâu
牛
Bộ Ngưuniú
Hình đầu con trâu có sừng
Bộ Ngưu
顿
dùn • đốn
Dừng lại
屯
Bộ Truântún
Hình mầm cây khó nhọc chui lên khỏi đất / âm đọc (bên trái)
页
Bộ Hiệt (giản thể)yè
Đầu người, khuôn mặt, trang giấy (bên phải)
Bộ Hiệt (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "牛顿" (Niú dùn) mang nghĩa "Newton", kết hợp bởi 牛 (niú - ngưu): "con trâu" + 顿 (dùn - đốn): "Dừng lại". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 牛: Hình chiếc đầu khỏe khoắn với cặp sừng cong vươn lên của loài vật chăm chỉ kéo cày trên đồng ruộng là con trâu, con bò (牛). • Chữ 顿: Mầm non (屯) vươn lên rồi cúi đầu (页) chạm đất theo nhịp, giống như người gật đầu dừng lại nghỉ ngơi ăn một bữa cơm (顿).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Newton
ENTiếng Anh:Newton (Isaac Newton)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
niúdùn牛顿tíchū提出le了zhùmíng著名de的wàn万yǒu有yǐn引lì力dìnglǜ定律。
Niu-tơn đã đề ra định luật vạn vật hấp dẫn nổi tiếng.
Newton proposed the famous law of universal gravitation.
#2
niúdùn牛顿shì是rénlèi人类lìshǐ历史shàng上wěidà伟大de的wùlǐxuéjiā物理学家。
Niu-tơn là nhà vật lý học vĩ đại trong lịch sử nhân loại.
Newton was a great physicist in human history.
#3
kèběn课本shàng上jièshào介绍le了niúdùn牛顿de的sān三dà大yùndòng运动dìnglǜ定律。
Trong sách giáo khoa đã giới thiệu ba định luật vận động của Niu-tơn.
The textbook introduced Newton's three laws of motion.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây