Hán Việt:CÔNG DANH••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
工Công • chữ 功+力Lực • chữ 功+夕Tịch • chữ 名+口Khẩu • chữ 名
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:công danh
ENTiếng Anh:scholarly honor, fame and position
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
古人为了追求功名刻苦读书。
Người xưa vì theo đuổi danh vọng công danh mà chăm chỉ đọc sách.
Ancients studied hard to pursue fame and official position.
#2
他淡泊名利，不在乎功名。
Anh ấy đạm bạc danh lợi, không bận tâm công danh.
He was indifferent to fame and didn't care for official positions.
#3
考上状元意味着取得了功名。
Thi đỗ trạng nguyên có nghĩa là đã có được công danh.
Passing top in exams meant achieving fame and position.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây