Hán Việt:THUYẾT LIỄU TOÁN••Loại từ:Cụm động từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 说+兑Đoài • chữ 说+了Liễu • chữ 了+⺮Trúc • chữ 算+目Mục • chữ 算
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:có quyền quyết định
ENTiếng Anh:have the final say, be the boss
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在家里大事小事都是妈妈说了算。
Trong nhà việc lớn việc nhỏ đều do mẹ quyết định.
At home, mom has the final say in big and small matters.
#2
在这个项目上，由项目经理说了算。
Ở dự án này, do giám đốc dự án chốt hạ quyết định.
In this project, the project manager has the final say.
#3
讨论之后，还是得由领导说了算。
Sau khi thảo luận, vẫn phải do lãnh đạo quyết định.
After discussion, the leader still has the final say.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây