Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
pēn qì
phun khí, phản lực
Hán Việt:PHUN KHÍ••Loại từ:Động từ / Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
口Khẩu • chữ 喷+贲Chữ Bí • chữ 喷+气Khí • chữ 气

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

喷气
pēn qì
phun khí, phản lực
喷
pēn / pèn • phun
phun
口
Bộ Khẩukǒu
Cái miệng, lời nói (bên trái)
Bộ Khẩu
贲
Chữ Bíbēn
Trang sức, mạnh mẽ / âm đọc (bên phải)
气
qì • khí
khí
气
Bộ Khíqì
Hình hơi nước bốc lên từ mặt đất
Bộ Khí
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "喷气" (pēn qì) mang nghĩa "phun khí, phản lực", kết hợp bởi 喷 (pēn / pèn - phun): "phun" + 气 (qì - khí): "khí". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 喷: Miệng (口) ngậm đầy nước rồi thổi mạnh như suối tuôn trào (贲), làm tia nước và hương thơm phun xịt ra khắp nơi (喷). • Chữ 气: Ba nét ngang mềm mại uốn lượn như những tầng mây và làn hơi nước bốc lên bầu trời, biểu thị không khí, hơi thở và khí chất (气).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ / Danh từ
VINghĩa:phun khí, phản lực
ENTiếng Anh:jet, jet propulsion, puff out gas
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
pēnqì喷气shì式fēijī飞机de的sùdù速度fēicháng非常kuài快。
Máy bay phản lực tốc độ vô cùng nhanh.
The jet airplane's speed is very fast.
#2
ruǎnguǎn软管pēnqì喷气qīngxǐ清洗dìmiàn地面de的wūgòu污垢。
Ống mềm phun khí vệ sinh vết bẩn trên mặt đất.
The hose sprayed jet air to clean ground dirt.
#3
jīngyú鲸鱼zài在hǎimiàn海面shàng上pēnqì喷气xíngchéng形成shuǐ水zhù柱。
Cá voi trên mặt biển phun nước bắn thành cột nước.
The whale spouted a water jet on the ocean surface.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây