Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
nián shào
tuổi trẻ, thiếu niên, còn nhỏ
Hán Việt:NIÊN THIẾU••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
年Niên • chữ 年+小Tiểu • chữ 少+丿Nét phẩy • chữ 少

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

年少
nián shào
tuổi trẻ, thiếu niên, còn nhỏ
年
nián • niên
năm
年
Bộ Niênnián
Hình cây lúa chín qua một mùa vụ
少
shǎo • thiểu
ít
小
Bộ Tiểu (biến thể)xiǎo
Nhỏ, ít ỏi
Bộ Tiểu (biến thể)
丿
Nét phẩypiě
Nét cắt bớt (phía trên)
Nét phẩy
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "年少" (nián shào) mang nghĩa "tuổi trẻ, thiếu niên, còn nhỏ", kết hợp bởi 年 (nián - niên): "năm" + 少 (shǎo - thiểu): "ít". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 年: Cây lúa trải qua bốn mùa chăm sóc đến khi trĩu bông thu hoạch (年) đánh dấu trọn vẹn một năm đã qua (年). • Chữ 少: Vật vốn đã nhỏ bé (小) lại còn bị lưỡi dao phẩy cắt bớt đi một phần (丿), khiến phần còn lại trở nên thiếu hụt và ít ỏi (少).

Định nghĩa & Câu ví dụ (2)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:tuổi trẻ, thiếu niên, còn nhỏ
ENTiếng Anh:young, youthful
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
niánshào年少de的shíhou时候wǒmen我们yào要zhēnxī珍惜shíguāng时光。
Khung cảnh tuổi trẻ chúng ta phải trân trọng thời gian.
When young, we should cherish time.
#2
tā他niánshào年少yǒuwéi有为,niánjìqīngqīng年纪轻轻jiù就qǔdé取得le了chénggōng成功。
Anh ấy tuổi trẻ tài cao, tuổi tác còn trẻ đã đạt thành công.
He is young and promising, achieving success early.
#3
huíyì回忆qǐ起niánshào年少shí时de的wúyōuwúlǜ无忧无虑。
Hồi tưởng lại thời trẻ thơ vô tư vô lo.
Recalling youthful carefree days.
#4
mò莫ràng让niánshào年少xū虚dù度。
Đừng để tuổi thanh xuân trôi qua lãng phí.
Don't let youth pass in vain.
#5
niánshào年少de的měng懵dǒng懂zhōngjiāng终将biànchéng变成chéngshú成熟。
Sự ngờ nghệch của thời tuổi trẻ cuối cùng sẽ biến thành trưởng thành.
Ignorance of youth will eventually become maturity.
2
Danh từ
VINghĩa:thời tuổi trẻ, tuổi thanh xuân
ENTiếng Anh:youth, early years

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây