Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Qīng mò
cuối thời nhà Thanh
Hán Việt:THANH MẠT••Loại từ:Danh từ riêng
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 清+青Thanh • chữ 清+木Mộc • chữ 末+一Nét ngang dài • chữ 末

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

清末
Qīng mò
cuối thời nhà Thanh
清
qīng • thanh
Trong sạch
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
青
Bộ Thanhqīng
Màu xanh, tuổi trẻ / âm đọc (bên phải)
Bộ Thanh
末
mò • mạt
Cuối
木
Bộ Mộcmù
Cây (phần chính)
Bộ Mộc
一
Nét ngang dàiyī
Ngọn cây (phía trên)
Nét ngang dài
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "清末" (Qīng mò) mang nghĩa "cuối thời nhà Thanh", kết hợp bởi 清 (qīng - thanh): "Trong sạch" + 末 (mò - mạt): "Cuối". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 清: Làn nước suối (氵) phản chiếu sắc xanh biếc (青) của bầu trời và cây cỏ, nhìn thấu tận đáy thật trong sạch, thanh khiết và rõ ràng (清). • Chữ 末: Trên thân cây gỗ (木) có một nét ngang dài đánh dấu phần ngọn vươn xa nhất, mang nghĩa là ngọn cây hay điểm cuối cùng (末).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:cuối thời nhà Thanh
ENTiếng Anh:end of the Qing Dynasty
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这bù部diànshìjù电视剧jiǎngshù讲述le了qīngmò清末shíqī时期de的shèhuì社会gùshì故事。
Bộ phim truyền hình này kể về câu chuyện xã hội thời kỳ cuối nhà Thanh.
This TV drama depicts social stories during the late Qing Dynasty.
#2
qīngmò清末shèhuì社会dòngdàng动荡,bǎi百yè业dài待xīng兴。
Cuối nhà Thanh xã hội biến động, mọi ngành nghề chờ hưng thịnh.
Society was turbulent in the late Qing, awaiting revival.
#3
lìshǐ历史shū书jìlù记录le了qīngmò清末de的lìshǐ历史biàngé变革。
Sách sử ghi chép sự biến đổi lịch sử thời kỳ cuối nhà Thanh.
History books recorded historical transformations in the late Qing.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây