Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
sī kǎo tí
câu hỏi suy ngẫm
Hán Việt:TƯ KHẢO ĐỀ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
田Điền • chữ 思+心Tâm • chữ 思+耂Lão • chữ 考+丂Khảo • chữ 考+是Thị • chữ 题

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

思考题
sī kǎo tí
câu hỏi suy ngẫm
思
sī • tư
suy nghĩ
田
Bộ Điềntián
Ruộng (phía trên)
Bộ Điền
心
Bộ Tâmxīn
Trái tim (phía dưới)
Bộ Tâm
考
kǎo • khảo
thi
耂
Bộ Lão (biến thể)lǎo
Già, kinh nghiệm (phía trên)
丂
Khảokǎo
Vặn hỏi (phía dưới)
题
tí • đề
câu hỏi
是
Thịshì
Đúng, là (phía trên)
页
Bộ Hiệtyè
Đầu, trang (phía dưới)
Bộ Hiệt
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "思考题" (sī kǎo tí) mang nghĩa "câu hỏi suy ngẫm", kết hợp bởi 思 (sī - tư): "suy nghĩ" + 考 (kǎo - khảo): "thi" + 题 (tí - đề): "câu hỏi". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 思: Lòng (心) suy nghĩ như ruộng (田) cày xới, trí óc hoạt động, suy nghĩ (思). • Chữ 考: Bậc trưởng lão giàu kinh nghiệm (耂) đưa ra những câu hỏi hóc búa (丂) để sát hạch học trò trong kỳ thi cử, khảo sát (考). • Chữ 题: Dùng cái đầu tỉnh táo (页) suy xét xem điều gì là đúng đắn (是) để giải quyết trọn vẹn mọi đề mục, câu hỏi (题).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:câu hỏi suy ngẫm
ENTiếng Anh:reflection question, thinking exercise
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
lǎoshī老师zài在kèhòu课后liú留le了yídào一道sīkǎotí思考题。
Thầy giáo để lại một câu hỏi suy ngẫm sau giờ học.
The teacher assigned a reflection question after class.
#2
zhè这dào道sīkǎotí思考题hěn很yǒuyìsi有意思。
Câu hỏi suy ngẫm này rất thú vị.
This reflection question is very interesting.
#3
dàjiā大家zhèngzài正在rènzhēn认真tǎolùn讨论zhè这dào道sīkǎotí思考题。
Mọi người đang nghiêm túc thảo luận câu hỏi luyện tập này.
Everyone is earnestly discussing this exercise question.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây