Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Ānhuī Shěng
tỉnh An Huy
Hán Việt:AN HUY TỈNH••Loại từ:Danh từ riêng
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
宀Miên • chữ 安+女Nữ • chữ 安+彳Xích • chữ 徽+微Vi • chữ 徽+少Thiểu • chữ 省

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

安徽省
Ānhuī Shěng
tỉnh An Huy
安
ān • an
yên bình
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ (phía dưới)
Bộ Nữ
徽
huī • huy
biểu tượng
彳
Bộ Xíchchì
Bước chân (bên trái)
Bộ Xích
微
Vi (biến thể)wēi
Nhỏ / âm đọc (bên phải)
省
shěng / xǐng • tỉnh
tỉnh
少
Bộ Thiểushǎo
Ít (phía trên)
目
Bộ Mụcmù
Mắt (phía dưới)
Bộ Mục
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "安徽省" (Ānhuī Shěng) mang nghĩa "tỉnh An Huy", kết hợp bởi 安 (ān - an): "yên bình" + 徽 (huī - huy): "biểu tượng" + 省 (shěng / xǐng - tỉnh): "tỉnh". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 安: Khi người phụ nữ (女) được che chở dưới mái nhà ấm êm (宀), cả gia đình đều cảm thấy yên bình, an toàn (安). • Chữ 徽: Bước đi (彳) dưới ngọn núi nhỏ có dải lụa (糸) thêu hoa văn tinh tế (攵) làm dấu hiệu nhận biết, đó là huy hiệu, biểu tượng (徽). • Chữ 省: Đôi mắt (目) biết quan sát tinh tường để lược bớt đi phần ít ỏi (少) dư thừa chính là biết tự soi xét, tiết kiệm trong mỗi tỉnh thành (省).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:tỉnh An Huy
ENTiếng Anh:Anhui Province
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
hé合féi肥shì是ānhuīshěng安徽省de的shěnghuì省会。
Hợp Phì là thủ phủ của tỉnh An Huy.
Hefei is the capital of Anhui Province.
#2
huángshān黄山wèiyú位于ānhuīshěng安徽省jìngnèi境内。
Hoàng Sơn nằm trong địa phận tỉnh An Huy.
Huangshan is located within Anhui Province.
#3
ānhuīshěng安徽省yǒu有hěn很duō多míngshènggǔjì名胜古迹。
Tỉnh An Huy có rất nhiều danh lam thắng cảnh cổ kính.
Anhui Province has many places of interest.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây