Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Xī dì
làng Tây Đế
Hán Việt:TÂY ĐỆ••Loại từ:Danh từ riêng
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
西Tây • chữ 西+辶Sước • chữ 递+弟Đệ • chữ 递

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

西递
Xī dì
làng Tây Đế
西
xī • tây
phía tây
西
Bộ Tâyxī
Hình tổ chim, nơi chim về tổ khi mặt trời lặn
递
dì • đệ
Đưa
辶
Bộ Sước (quay xước)chuò
Bước đi, di chuyển trên đường (bao góc dưới trái)
Bộ Sước (quay xước)
弟
Đệdì
Em trai / âm đọc (bên trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "西递" (Xī dì) mang nghĩa "làng Tây Đế", kết hợp bởi 西 (xī - tây): "phía tây" + 递 (dì - đệ): "Đưa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 西: Hình ảnh chiếc tổ chim trên cành cây khi đàn chim bay về nghỉ lúc mặt trời lặn gợi nhớ hướng phía tây (西). • Chữ 递: Người em trai (弟) nhanh nhẹn rảo bước trên đường (辶) mang bưu phẩm trao tận tay và chuyển phát cho khách (递).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:làng Tây Đế
ENTiếng Anh:Xidi village
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xī西dì递yě也shì是zhùmíng著名de的gǔ古cūnluò村落。
Tây Đệ cũng là một làng cổ nổi tiếng.
Xidi is also a famous ancient village.
#2
zài在xī西dì递sànbù散步fēicháng非常yōujìng幽静。
Đi dạo ở Tây Đệ rất thanh bình.
Walking in Xidi is very peaceful.
#3
xī西dì递yǒu有zhe着jǐbǎi几百nián年de的lìshǐ历史。
Tây Đệ có lịch sử vài trăm năm.
Xidi has a history of hundreds of years.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây