Hán Việt:TÂM HỆ••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
心Tâm • chữ 心+丿Nét phẩy • chữ 系+糸Mịch • chữ 系
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:lòng hướng về, khắc ghi trong tim
ENTiếng Anh:care deeply about, mind attached to
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
无论走多远，他都心系家乡。
Cho dù đi xa đến đâu, lòng anh ấy vẫn luôn hướng về quê nhà.
No matter how far he goes, his heart remains tied to his hometown.
#2
老师时刻心系学生的成长。
Thầy cô lúc nào cũng hướng lòng quan tâm tới sự trưởng thành của học sinh.
Teachers always care deeply about their students' growth.
#3
医生心系病人的健康。
Bác sĩ luôn hướng lòng về sức khỏe của bệnh nhân.
Doctors keep the health of patients close to heart.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây