Hán Việt:ẨN DẬT••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
阝Phụ / Ấp • chữ 隐+急Chữ Cấp • chữ 隐+辶Sước • chữ 逸+兔Thỏ • chữ 逸
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:ở ẩn, sống ẩn dật
ENTiếng Anh:live in reclusion
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
许多诗人选择隐逸在山林之中。
Nhiều nhà thơ lựa chọn ở ẩn trong chốn sơn lâm.
Many poets chose to live in reclusion in the mountains.
#2
他厌倦了名利，打算隐逸生活。
Anh ấy chán ghét danh lợi, có ý định sống ẩn dật.
Tired of fame and fortune, he planned to live in reclusion.
#3
陶渊明是著名的隐逸诗人。
Đào Uyên Minh là nhà thơ sống ẩn dật nổi tiếng.
Tao Yuanming is a famous reclusive poet.
#4
过着隐逸的生活，心情很平静。
Sống một cuộc sống ẩn dật, tâm trạng rất bình yên.
Living a reclusive life makes one feel very peaceful.
#5
这里环境清幽，富有隐逸色彩。
Môi trường ở đây thanh tĩnh, mang đậm màu sắc ẩn dật.
The quiet environment here has a strong reclusive atmosphere.
2
Tính từ
VINghĩa:ẩn dật, lánh đời
ENTiếng Anh:reclusive, secluded
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây