Chữ 专车 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "专车" (xe riêng, xe chuyên dùng) gồm: 自行车 (xe đạp), 汽车 (xe hơi), 摩托车 (xe máy).

专车 (zhuān chē) - xe riêng, xe chuyên dùng — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

Q: Chữ 专车 (zhuān chē) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 专 (Hình con quay chỉ xoay một hướng) + 车 (Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)). Mẹo ghi nhớ: Từ "专车" (zhuān chē) mang nghĩa "xe riêng, xe chuyên dùng", kết hợp bởi 专 (zhuān - chuyên): "chuyên môn" + 车 (chē - xa): "xe". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 专: Tay nắm con quay xoay tròn tập trung vào một hướng duy nhất không hề xao nhãng, thể hiện sự chuyên tâm, chuyên môn (专). • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车).

zhuān chē

xe riêng, xe chuyên dùng

Hán Việt:CHUYÊN XA••Loại từ:Danh từ

Chữ đơn cấu thành2 chữ

Lượng từ đi kèm

Cấu tạo chiết tự

专Giản thể từ 專 • chữ 专+车Xa • chữ 车

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

专车

zhuān chē

xe riêng, xe chuyên dùng

专

zhuān • chuyên

chuyên môn

专

Giản thể từ 專zhuān

Hình con quay chỉ xoay một hướng

车

chē • xa

车

Bộ Xa (giản thể)chē

Hình chiếc xe nhìn từ trên xuống (giản thể từ 車)

Mẹo nhớ nhanh:

Từ "专车" (zhuān chē) mang nghĩa "xe riêng, xe chuyên dùng", kết hợp bởi 专 (zhuān - chuyên): "chuyên môn" + 车 (chē - xa): "xe". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 专: Tay nắm con quay xoay tròn tập trung vào một hướng duy nhất không hề xao nhãng, thể hiện sự chuyên tâm, chuyên môn (专). • Chữ 车: Hình ảnh chiếc bánh xe quay quanh trục dọc với thanh ngang giữ thăng bằng ở giữa phác họa rõ nét phương tiện xe, xe cộ (车).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:

Danh từ

VINghĩa:xe riêng, xe chuyên dùng

ENTiếng Anh:special car, private hire car

Câu ví dụ thực tế (3)

wǒ我zài在shǒujī手机shàng上jiào叫le了yí一liàng辆zhuānchē专车。

Tôi đã đặt một chiếc xe riêng trên điện thoại.

I ordered a special car on my phone.

zhuānchē专车sījī司机zhǔnshí准时dàodá到达le了jīchǎng机场。

Tài xế xe đưa đón riêng đã đến sân bay đúng giờ.

The private car driver arrived at the airport on time.

gōngsī公司ānpái安排le了zhuānchējiēsòng专车接送wàibīn外宾。

Công ty đã sắp xếp xe riêng đưa đón khách nước ngoài.

The company arranged a special car to pick up foreign guests.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây