Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xiǎo chóng
con sâu nhỏ, con côn trùng nhỏ
Hán Việt:TIỂU TRÙNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
小Tiểu • chữ 小+虫Trùng • chữ 虫

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

小虫
xiǎo chóng
con sâu nhỏ, con côn trùng nhỏ
小
xiǎo • tiểu
nhỏ
小
Bộ Tiểuxiǎo
Hình vật bị chia nhỏ, nét dọc ở giữa và hai chấm hai bên
Bộ Tiểu
虫
chóng • trùng
Sâu bọ
虫
Bộ Trùngchóng
Hình con sâu bò ngoằn ngoèo
Bộ Trùng
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "小虫" (xiǎo chóng) mang nghĩa "con sâu nhỏ, con côn trùng nhỏ", kết hợp bởi 小 (xiǎo - tiểu): "nhỏ" + 虫 (chóng - trùng): "Sâu bọ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 小: Một trục đứng ở giữa được tách nhỏ sang hai bên trái phải (小) gợi hình ảnh hạt cát mảnh mai, nhỏ bé (小). • Chữ 虫: Hình dáng chú sâu nhỏ có cái đầu nhọn đang bò ngoằn ngoèo trên cành lá đại diện cho loài côn trùng, sâu bọ (虫).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:con sâu nhỏ, con côn trùng nhỏ
ENTiếng Anh:small bug, little insect
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
cǎocóng草丛lǐ里yǒu有hěn很duō多xiǎochóng小虫zài在fēiláifēiqù飞来飞去。
Trong bụi cỏ có rất nhiều con sâu nhỏ bay qua bay lại.
There are many small bugs flying around in the grass.
#2
xiǎoniǎo小鸟zài在dì地shàng上zhǎo找xiǎochóng小虫chī吃。
Chú chim nhỏ tìm con sâu nhỏ ăn trên mặt đất.
The little bird looks for small bugs to eat on the ground.
#3
búyào不要hàipà害怕,zhè这zhǐshì只是yì一zhī只kě'ài可爱de的xiǎochóng小虫。
Đừng sợ, đây chỉ là một con côn trùng nhỏ đáng yêu.
Don't be afraid; this is just a cute little bug.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây