Hán Việt:TỤC SÁO••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 俗+谷Cốc • chữ 俗+大Đại • chữ 套+镸Trường • chữ 套
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:lối mòn sáo rỗng, hủ tục
ENTiếng Anh:cliche, convention, outdated custom
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
这部电影打破了传统的俗套。
Bộ phim này đã phá vỡ lối mòn sáo rỗng truyền thống.
This movie broke traditional conventional clichés.
#2
写文章要避免落入俗套。
Viết văn cần tránh rơi vào lối mòn sáo rỗng.
Avoid falling into clichés when writing articles.
#3
情节充满了老旧的俗套。
Tình tiết tràn ngập những lối mòn sáo rỗng cũ kỹ.
The plot was full of old clichés.
#4
这个故事的结局太俗套了。
Cái kết của câu chuyện này quá sáo rỗng rập khuôn rồi.
The ending of this story is too cliché.
#5
我不喜欢俗套的情节。
Tôi không thích những tình tiết sáo rỗng rập khuôn.
I don't like conventional cliché plots.
2
Tính từ
VINghĩa:sáo rỗng, rập khuôn
ENTiếng Anh:cliche, stereotype, conventional formula
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây