Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
huà fēng
phong cách vẽ, phong cách nghệ thuật
Hán Việt:HỌA PHONG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 画+田Điền • chữ 画+凵Khảm • chữ 画+几Kỷ • chữ 风+乂Chữ Ngải • chữ 风

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

画风
huà fēng
phong cách vẽ, phong cách nghệ thuật
画
huà • họa
vẽ
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang (phía trên)
Bộ Nhất
田
Bộ Điềntián
Ruộng, khung vẽ (ở giữa)
Bộ Điền
凵
Bộ Khảmkǎn
Khung tranh (phía dưới)
风
fēng • phong
gió
几
Bộ Kỷjǐ
Khung vòm cánh buồm đón gió (bao ngoài)
Bộ Kỷ
乂
Chữ Ngảiyì
Luồng khí đan chéo xoáy mạnh (bên trong)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "画风" (huà fēng) mang nghĩa "phong cách vẽ, phong cách nghệ thuật", kết hợp bởi 画 (huà - họa): "vẽ" + 风 (fēng - phong): "gió". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 画: Dùng một nét bút (一) phác họa cảnh ruộng đồng (田) nằm gọn trong khung giấy (凵) chính là nghệ thuật vẽ tranh (画). • Chữ 风: Luồng không khí xoáy chéo (乂) thổi căng vòm cánh buồm (几) đẩy con thuyền lướt trên mặt nước chính là ngọn gió (风).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:phong cách vẽ, phong cách nghệ thuật
ENTiếng Anh:drawing style, art style
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这wèi位chā插huàshī画师de的huàfēng画风fēicháng非常kě'ài可爱。
Phong cách vẽ của họa sĩ minh họa này vô cùng đáng yêu.
This illustrator's drawing style is very cute.
#2
liǎng两fú幅huà画de的huàfēng画风wánquán完全bùtóng。不同。
Phong cách vẽ của hai bức tranh hoàn toàn khác nhau.
The painting styles of the two pictures are totally different.
#3
tā他zài在chuàngzuò创作zhōng中xíngchéng形成le了zìjǐ自己dútè独特de的huàfēng画风。
Anh ấy đã hình thành nên phong cách vẽ độc đáo riêng trong sáng tác.
He developed his own unique art style through creation.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây