Hán Việt:KHUYẾN ỦY••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
又Hựu • chữ 劝+力Lực • chữ 劝+尉Úy • chữ 慰+心Tâm • chữ 慰
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:khuyên lơn an ủi
ENTiếng Anh:console, soothe
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
朋友耐心地劝慰伤心的他。
Bạn bè nhẫn nại khuyên lơn an ủi người đang đau lòng như anh ấy.
Friends patiently consoled him who was sad.
#2
母亲温柔地劝慰哭泣的孩子。
Người mẹ dịu dàng an ủi đứa trẻ đang khóc.
The mother gently soothed the crying child.
#3
遇到挫折时，同事互相劝慰。
Khi gặp trắc trở, các đồng nghiệp khuyên lơn an ủi lẫn nhau.
Colleagues console each other when facing setbacks.
#4
朋友的劝慰给了他莫大的力量。
Lời an ủi của bạn bè đã trao cho anh ấy sức mạnh to lớn.
Friend's consolation gave him immense strength.
#5
一句简单的劝慰让人备感温暖。
Một lời an ủi đơn giản khiến người ta vô cùng ấm áp.
A simple word of consolation makes one feel warm.
2
Danh từ
VINghĩa:lời an ủi khuyên lơn
ENTiếng Anh:consolation
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây