Hán Việt:MA LUYỆN••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
麻Ma • chữ 磨+石Thạch • chữ 磨+火Hỏa • chữ 炼+东Đông • chữ 炼
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:rèn luyện, mài dũa ý chí/kỹ năng
ENTiếng Anh:temper, steel, refine
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
艰难的环境磨炼了他的意志。
Môi trường gian khổ đã rèn luyện mài dũa ý chí của anh ấy.
Hard environments tempered his willpower.
#2
在工作中不断磨炼自己的专业技能。
Trong công việc không ngừng mài dũa kỹ năng chuyên môn của bản thân.
Constantly refine professional skills at work.
#3
困难是磨炼人的最好机会。
Khó khăn là cơ hội tốt nhất để rèn luyện con người.
Difficulties are the best opportunity to temper people.
#4
经历这场磨炼后，他变得成熟了。
Trải qua đợt rèn luyện này, anh ấy trở nên trưởng thành rồi.
After undergoing this trial, he became mature.
#5
人生的磨炼是一笔宝贵的财富。
Sự rèn luyện mài dũa của đời người là một món tài sản quý giá.
Life's tempering is a precious treasure.
2
Danh từ
VINghĩa:sự rèn luyện, sự thử thách mài dũa
ENTiếng Anh:tempering, training
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây