Hán Việt:ĐAO CÁT••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
刀Đao • chữ 刀+害Hại • chữ 割+刂Đao • chữ 割
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Động từ
VINghĩa:dùng dao cắt, cắt bằng dao
ENTiếng Anh:cut with a knife
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
绳子被刀割断了。
Dây thừng bị dùng dao cắt đứt rồi.
The rope was cut with a knife.
#2
用锋利的小刀割开胶带。
Dùng con dao nhỏ sắc bén cắt mở băng dính.
Use a sharp knife to cut open the tape.
#3
农夫在田里刀割杂草。
Người nông dân dùng dao cắt cỏ dại trên đồng.
The farmer cut weeds with a knife in the field.
#4
听到噩耗，他心如刀割。
Nghe thấy tin dữ, anh ấy lòng đau như dao cắt.
Hearing bad news, his heart felt like cut by knives.
#5
寒风如刀割般吹在脸上。
Gió lạnh thổi trên mặt đau như dao cắt.
Cold wind blew on the face with a razor-sharp pain.
2
Tính từ
VINghĩa:đau đớn như bị dao cắt, đau buốt
ENTiếng Anh:stabbing, like knife cutting
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây