Hán Việt:NGHIÊM MINH••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 严+厂Hán • chữ 严+日Nhật • chữ 明+月Nguyệt • chữ 明
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Tính từ
VINghĩa:nghiêm minh, rõ ràng và công bằng (kỷ luật/pháp luật)
ENTiếng Anh:strict and impartial, clear and strict
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
学校纪律严明，秩序井然。
Trường học kỷ luật nghiêm minh, trật tự ngăn nắp.
The school has strict discipline with perfect order.
#2
执法人员坚持公正严明的态度。
Nhân viên thực thi pháp luật kiên trì thái độ công chính nghiêm minh.
Law enforcers maintain a fair and strict attitude.
#3
严明的赏罚制度能调动积极性。
Chế độ thưởng phạt nghiêm minh có thể điều động tính tích cực.
A strict system of rewards and punishments boosts motivation.
#4
进一步严明考场纪律。
Tiến thêm một bước làm nghiêm minh kỷ luật phòng thi.
Further strictly enforce examination room discipline.
#5
严明政治纪律和规矩。
Giữ nghiêm kỷ luật chính trị và quy củ.
Strictly enforce political discipline and rules.
2
Động từ
VINghĩa:làm cho nghiêm minh, giữ nghiêm kỷ luật
ENTiếng Anh:strictly enforce
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây