Hán Việt:BIÊN KIỂM••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 边+力Lực • chữ 边+木Mộc • chữ 检+佥Kiểm • chữ 检
Định nghĩa & Câu ví dụ (2)
1
Danh từ
VINghĩa:trạm/thủ tục kiểm soát biên giới
ENTiếng Anh:border check / immigration control
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
过边检的时候，请准备好护照。
Khi qua thủ tục kiểm soát xuất nhập cảnh, xin chuẩn bị sẵn hộ chiếu.
When going through immigration control, please have your passport ready.
#2
机场的边检通道排队的人很多。
Lối kiểm soát xuất nhập cảnh ở sân bay có rất nhiều người xếp hàng.
There were many people queuing at the airport border check.
#3
边检工作人员工作非常认真。
Nhân viên kiểm soát xuất nhập cảnh làm việc rất nghiêm túc.
The immigration control officers work very conscientiously.
#4
执法人员在边境口岸严格边检。
Lực lượng chức năng tiến hành kiểm tra xuất nhập cảnh nghiêm ngặt tại cửa khẩu.
Law enforcement officers strictly conduct border checks at the port.
#5
工作人员正在对过往人员逐一边检。
Nhân viên đang kiểm tra xuất nhập cảnh từng người qua lại.
Staff are inspecting passing individuals one by one at the border.
2
Động từ
VINghĩa:kiểm tra biên giới, kiểm tra xuất nhập cảnh
ENTiếng Anh:inspect border / conduct immigration check
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây