Hán Việt:CHẤP CẦN•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 执+丸Hoàn • chữ 执+堇Chữ 堇 • chữ 勤+力Lực • chữ 勤
Câu ví dụ (8)
#1
这个计划很难执行。
Kế hoạch này khó thực hiện.
This plan is difficult to execute.
#2
丑年的人很勤劳。
Người sinh năm Sửu rất chăm chỉ.
People born in the year of the Ox are very diligent.
#3
他的辛勤工作使得整个项目按时完成。
Công việc chăm chỉ của anh ấy đã khiến cho toàn bộ dự án được hoàn thành đúng hạn.
His hard work made the whole project complete on time.
#4
他是一个勤劳的人。
Anh ấy là một người chăm chỉ.
He is a diligent person.
#5
勤劳的蜜蜂总能收获最甜的蜜。
Những con ong chăm chỉ luôn thu hoạch được mật ngọt nhất.
Diligent bees always harvest the sweetest honey.
#6
在她的勤劳下，家里变得井井有条。
Nhờ sự chăm chỉ của cô ấy, ngôi nhà trở nên gọn gàng và ngăn nắp.
Thanks to her diligence, the house is tidy and well-organized.
#7
君子勤学以修身。
Quân tử cần cù học tập để tu dưỡng bản thân.
A gentleman diligently studies to cultivate himself.
#8
他既聪明又勤奋。
Anh ấy vừa thông minh vừa chăm chỉ.
He is both intelligent and hardworking.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây