Hán Việt:CẬN CHỈ•
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 仅+又Hựu • chữ 仅+扌Thủ • chữ 指+旨Chỉ • chữ 指
Câu ví dụ (8)
#1
手上有五个手指。
Trên tay có năm ngón tay.
There are five fingers on the hand.
#2
运动的好处不仅是健康。
Lợi ích của việc tập thể dục không chỉ là sức khỏe.
The benefits of exercise are not just health.
#3
这个指示不清楚。
Hướng dẫn này không rõ ràng.
This instruction is not clear.
#4
她用手指挤了挤鼻子上的黑头。
Cô ấy dùng tay nặn mụn đầu đen trên mũi.
She squeezed the blackheads on her nose with her fingers.
#5
新郎把戒指戴在新娘的手上。
Chú rể đeo nhẫn lên tay cô dâu.
The groom puts the ring on the bride's finger.
#6
脸谱不仅是化妆，它还代表了角色的性格。
Mặt nạ không chỉ là trang điểm, nó còn đại diện cho tính cách nhân vật.
The facial makeup is not just makeup, it also represents the character's personality.
#7
他躺在病床上，全身疼得一动不动。
Anh ấy nằm trên giường bệnh, toàn thân đau đến mức nằm bất động.
moved his fingers.
#8
字画不仅是艺术，也能反映历史。
Tranh chữ không chỉ là nghệ thuật mà còn phản ánh lịch sử.
Calligraphy and painting are not only art but also reflect history.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây