Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zì rán kē xué
khoa học tự nhiên
Hán Việt:TỰ NHIÊN KHOA HỌC••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
自Tự • chữ 自+肰Chữ Nhiên • chữ 然+灬Hỏa • chữ 然+禾Hòa • chữ 科+斗Đẩu • chữ 科

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

自然科学
zì rán kē xué
khoa học tự nhiên
自
zì • tự
Tự bản thân
自
Bộ Tựzì
Hình cái mũi (người xưa chỉ vào mũi mình khi nói 'tôi')
然
rán • nhiên
như vậy
肰
Chữ Nhiên (cổ)rán
Thịt nướng / âm đọc (phía trên)
灬
Bộ Hỏa (bốn chấm)huǒ
Ngọn lửa, đun nấu (phía dưới)
Bộ Hỏa (bốn chấm)
科
kē • khoa
khoa học
禾
Bộ Hòahé
Lúa (bên trái)
Bộ Hòa
斗
Bộ Đẩudòu
Đấu (bên phải)
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "自然科学" (zì rán kē xué) mang nghĩa "khoa học tự nhiên", kết hợp bởi 自 (zì - tự): "Tự bản thân" + 然 (rán - nhiên): "như vậy" + 科 (kē - khoa): "khoa học" + 学 (xué - học): "học". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 自: Hình vẽ chiếc mũi ở chính giữa khuôn mặt mà người xưa thường chỉ vào khi xưng hô về chính bản thân mình (自). • Chữ 然: Miếng thịt chó ướp gia vị (肰) đặt trên ngọn lửa bốn chấm (灬) nướng chín tỏa hương thơm đương nhiên phải làm như vậy, đúng thế (然). • Chữ 科: Dùng cái đấu (斗) đong đo và phân loại từng giống lúa (禾) theo tiêu chuẩn rõ ràng là ngành học, khoa học (科). • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:khoa học tự nhiên
ENTiếng Anh:natural science
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wùlǐxué物理学hé和huàxué化学dōu都shǔyú属于zìránkēxué自然科学。
Vật lý học và hóa học đều thuộc về khoa học tự nhiên.
Physics and chemistry both belong to natural science.
#2
tā他duì对zìránkēxué自然科学yǒu有zhe着nónghòu浓厚de的xìngqù兴趣。
Anh ấy có niềm yêu thích nồng nhiệt đối với khoa học tự nhiên.
He has a keen interest in natural science.
#3
zìránkēxué自然科学bāngzhù帮助wǒmen我们gènghǎo更好de地rènshi认识zìránjiè自然界。
Khoa học tự nhiên giúp chúng ta nhận thức thế giới tự nhiên tốt hơn.
Natural science helps us better understand the natural world.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây