Hán Việt:DỊ QUÂN ĐỘT KHỞI••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
巳Chữ Tỵ • chữ 异+廾Củng • chữ 异+冖Mịch • chữ 军+车Xa • chữ 军+穴Huyệt • chữ 突
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
异军突起
một đạo quân lạ đột nhiên nổi lên bùng nổ
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:một đạo quân lạ đột nhiên nổi lên bùng nổ
ENTiếng Anh:emerge suddenly as a new force
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
在短视频领域，这家公司异军突起。
Trong lĩnh vực video ngắn, công ty này đột nhiên bùng nổ như một lực lượng mới.
In short video fields, this company emerged as a new force suddenly.
#2
这位年轻黑马选手在比赛中异军突起。
Vận động viên ngựa ô trẻ tuổi này trong cuộc thi đã bất ngờ trỗi dậy bùng nổ.
This young dark horse contestant emerged as a surprising new force.
#3
新能源汽车产业近年来异军突起。
Ngành công nghiệp xe điện năng lượng mới những năm gần đây bùng nổ mạnh mẽ.
The new energy vehicle industry has emerged rapidly in recent years.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây