Chữ 异 (yì) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Chữ "异" (yì) gồm 6 nét viết. Cấu tạo chiết tự gồm: 巳 (Hình chiếc mặt nạ đội trên đầu (phía trên)) + 廾 (Đôi bàn tay nâng lên (phía dưới)). Mẹo ghi nhớ: Đôi bàn tay (廾) nâng chiếc mặt nạ kỳ lạ lên che mặt (巳), tạo nên diện mạo hoàn toàn khác biệt (异).

Chữ 异 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "异" (Khác biệt) gồm: 奇异果 (Quả kiwi), 异常 (bất thường), 优异 (xuất sắc).

异 (yì) - Khác biệt — Bộ thủ, Cách viết & Từ ghép

异

yì

Khác biệt

Hán Việt:DỊ•Số nét:6 nét•Bộ thủ:巳 Chữ Tỵ•Loại từ:Tính từ

Nét bútフ一フ一ノ丨

Số nét6 nét

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Tính từ

Gợi nhớ nhanh

Đôi bàn tay (廾) nâng chiếc mặt nạ kỳ lạ lên che mặt (巳), tạo nên diện mạo hoàn toàn khác biệt (异).

Thành phần cấu tạo

异

yì

Khác biệt

巳

Chữ Tỵsì

Hình chiếc mặt nạ đội trên đầu (phía trên)

廾

Bộ Củnggǒng

Đôi bàn tay nâng lên (phía dưới)

Hình ảnh minh họa

异

yìHán Việt: DỊ

Khác biệt

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

tính từ

Nghĩa:Khác biệt

Câu ví dụ thực tế (5)

tāmen他们zhījiān之间yǒu有hěn很dà大de的wénhuà文化chāyì差异。

Giữa họ có sự khác biệt rất lớn về văn hóa.

There are significant cultural differences between them.

jīntiān今天de的tiānqì天气yìcháng异常yánrè炎热。

Thời tiết hôm nay nóng nực một cách khác thường.

Today's weather is unusually hot.

zhè这liǎng两fèn份bàogào报告de的nèiróng内容dàtóngxiǎoyì大同小异。

Nội dung của hai bản báo cáo này phần lớn là giống nhau, chỉ có chút khác biệt nhỏ.

The contents of these two reports are largely similar.

dàjiā大家duì对zhè这gè个tíyì提议méiyǒu没有rènhé任何yìyì异议。

Mọi người không có bất kỳ ý kiến khác biệt hay sự phản đối nào về đề xuất này.

No one has any objection to this proposal.

shēn身zài在yìxiāng异乡，tā他shícháng时常sīniàn思念gùxiāng故乡de的qīnrén亲人。

Sống ở nơi đất khách (vùng đất khác biệt với quê nhà), anh ấy thường xuyên nhớ người thân ở quê.

Living far from home, he often misses his family in his hometown.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây