Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fēng lín
quần thể rừng ngọn núi đá vôi
Hán Việt:PHONG LÂM••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
山Sơn • chữ 峰+夆Chữ Phùng • chữ 峰+木Mộc • chữ 林

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

峰林
fēng lín
quần thể rừng ngọn núi đá vôi
峰
fēng • phong
Đỉnh
山
Bộ Sơnshān
Núi non (bên trái)
Bộ Sơn
夆
Chữ Phùngpáng
Gặp gỡ, chống lại / âm đọc (bên phải)
林
lín • lâm
rừng
木
Bộ Mộcmù
Cây (hai lần)
Bộ Mộc
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "峰林" (fēng lín) mang nghĩa "quần thể rừng ngọn núi đá vôi", kết hợp bởi 峰 (fēng - phong): "Đỉnh" + 林 (lín - lâm): "rừng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 峰: Ngọn núi cao vút (山) nhô lên như mũi nhọn gặp gỡ mây trời (夆) chính là đỉnh núi chót vót (峰). • Chữ 林: Hai thân cây gỗ (木) mọc vươn cành đan vào nhau bên sườn đồi tạo thành một khu rừng xanh mát (林).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:quần thể rừng ngọn núi đá vôi
ENTiếng Anh:karst peak forest
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
guìlín桂林de的fēnglín峰林dìmào地貌jǐngsèyírén景色宜人。
Địa mạo rừng núi đá ở Quế Lâm phong cảnh dễ chịu lòng người.
The peak forest landform scenery in Guilin is pleasant.
#2
yóukè游客men们chéngzuò乘坐xiǎochuán小船xīnshǎng欣赏shuǐshàng水上fēnglín峰林。
Du khách ngồi thuyền nhỏ thưởng ngoạn rừng núi đá trên nước.
Tourists take small boats to admire peak forests over the water.
#3
qīngchén清晨de的wùqì雾气lǒngzhào笼罩zhe着zhěngpiàn整片fēnglín峰林。
Làn sương buổi sáng sớm bao phủ toàn bộ vùng rừng núi đá.
Early morning mist shrouded the whole peak forest.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây