Hán Việt:ĐỒNG TỘI••Loại từ:Động từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
冂Quynh • chữ 同+口Khẩu • chữ 同+罒Võng • chữ 罪+非Phi • chữ 罪
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:kết tội như nhau, cùng tội
ENTiếng Anh:face same charge, equally guilty
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
协助隐瞒犯罪事实者与主犯同罪。
Người hỗ trợ che giấu sự thật tội phạm bị kết tội như kẻ chủ mưu.
Person helping conceal criminal facts faces same charge as ringleader.
#2
法律规定包庇犯人者与犯人同罪。
Pháp luật quy định kẻ bao che tội phạm sẽ bị kết tội như nhau.
Law regulates harbors of criminals share equal guilt.
#3
知道实情却隐瞒不报者应予以同罪处理。
Người biết rõ thực tình nhưng giấu không báo phải được xử lý cùng tội.
Knowing truth yet concealing should be treated with equal charge.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây