Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
chénghóng
HSK1
Màu cam đỏ
Hán Việt:TRANH HỒNG••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
木Mộc • chữ 橙+登Đăng • chữ 橙+纟Mịch • chữ 红+工Công • chữ 红

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

橙红
chénghóng
Màu cam đỏ
橙
chéng • tranh
cam
木
Bộ Mộcmù
Cây (bên trái)
Bộ Mộc
登
Đăngdēng
Lên / âm đọc (bên phải)
红
hóng / gōng • hồng
Đỏ
纟
Bộ Mịch (giản thể)sī
Sợi tơ, vải (nằm bên trái)
Bộ Mịch (giản thể)
工
Bộ Cônggōng
Thợ, công việc / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Công
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "橙红" (chénghóng) mang nghĩa "Màu cam đỏ", kết hợp bởi 橙 (chéng - tranh): "cam" + 红 (hóng / gōng - hồng): "Đỏ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 橙: Loài cây thân gỗ (木) đến mùa thu hoạch chất đầy (登) những trái chín mọng rực rỡ sắc vàng đỏ chính là quả cam và màu cam (橙). • Chữ 红: Những sợi tơ mềm (纟) qua bàn tay khéo léo của người thợ (工) được nhuộm thành sắc màu đỏ thắm rực rỡ (红).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Màu cam đỏ
ENTiếng Anh:Orange-red
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xīyáng夕阳bǎ把tiānkōng天空rǎnchéng染成le了chénghóng橙红sè色。
Ánh hoàng hôn nhuộm bầu trời thành màu cam đỏ.
The sunset tinted the sky orange-red.
#2
tā她mǎi买le了yí一jiàn件chénghóng橙红de的wàitào外套。
Cô ấy mua một chiếc áo khoác màu cam đỏ.
She bought an orange-red coat.
#3
zhè这duǒhuā朵花de的yánsè颜色piān偏chénghóng橙红。
Màu của bông hoa này hơi cam đỏ.
The color of this flower leans toward orange-red.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây