总得 (zǒngděi) - dù sao cũng phải, kiểu gì cũng phải, ít nhất cũng phải, nhất định phải.

总得

zǒngděi

dù sao cũng phải, kiểu gì cũng phải, ít nhất cũng phải, nhất định phải.

Hán việt: tổng đắc

Cấp độ

HSK 4

Loại từ

Phó từ

Phân tích từ 总得

phó từ

Nghĩa:dù sao cũng phải, kiểu gì cũng phải, ít nhất cũng phải, nhất định phải.

Ví dụ (10)

nǐ你zǒng总děi得gěi给wǒ我ge个lǐ yóu理由ba吧。

Bạn dù sao cũng phải cho tôi một cái lý do chứ.

wú lùn无论rú hé如何，zhè这dùn顿fàn饭zǒng总děi得chī吃。

Bất luận thế nào, bữa cơm này kiểu gì cũng phải ăn.

shí jiān时间zài再máng忙，zǒng总děi得xiū xi休息yí xià一下。

Dù bận đến mấy, ít nhất cũng phải nghỉ ngơi một chút.

nǐ你yào要zǒu走，zǒng总děi得gēn跟dà jiā大家dǎ打ge个zhāo招hu呼。

Bạn muốn đi, ít nhất cũng phải chào mọi người một tiếng.

zhè这shìr事z儿ǒng总děi得yǒu有ge个jiě jué解决de的bàn fǎ办法。

Chuyện này kiểu gì cũng phải có một cách giải quyết.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây