面授 (miànshòu) - dạy trực tiếp, truyền thụ trực tiếp (gặp mặt để dạy, trái nghĩa với học online hoặc học từ xa).

面授

miànshòu

dạy trực tiếp, truyền thụ trực tiếp (gặp mặt để dạy, trái nghĩa với học online hoặc học từ xa).

Hán việt: diện thọ

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 面授

động từ / danh từ

Nghĩa:dạy trực tiếp, truyền thụ trực tiếp (gặp mặt để dạy, trái nghĩa với học online hoặc học từ xa).

Ví dụ (8)

wèi le为了bǎo zhèng保证jiào教xué学zhì liàng质量，zhè gè这个péi xùn培训bān班jiān chí坚持cǎi采yòng用miàn面shòu授de的fāng shì方式。

Để đảm bảo chất lượng giảng dạy, lớp tập huấn này kiên trì áp dụng phương thức dạy trực tiếp.

yǒu有xiē些fù zá复杂de的jì qiǎo技巧，rú guǒ如果bù不miàn面shòu授，guāng光kàn看shū书shì是xué学bù不huì会de的。

Có một số kỹ thuật phức tạp, nếu không được truyền dạy trực tiếp, chỉ xem sách thì không thể học được.

yì疫qíng情jié shù结束hòu后，xué xiào学校zhōng yú终于huī fù恢复le了zhèng cháng正常de的miàn面shòu授kè chéng课程。

Sau khi dịch bệnh kết thúc, nhà trường cuối cùng cũng khôi phục lại các khóa học trực tiếp bình thường.

zhè这mén门kè课xū yào需要dà大liàng量de的hù互dòng动，suǒ所yǐ以bù不shì hé适合wǎng网kè课，zhǐ只néng能miàn面shòu授。

Môn học này cần lượng tương tác lớn, nên không thích hợp học online, chỉ có thể dạy trực tiếp.

rú guǒ如果nǐ你yǒu有bù不dǒng懂de的dì fang地方，xià下kè课hòu后lǎo shī老师kě yǐ可以dān dú单独gěi给nǐ你miàn面shòu授。

Nếu bạn có chỗ nào không hiểu, sau giờ học thầy giáo có thể giảng giải trực tiếp riêng cho bạn.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây