Hán Việt:ĐẦU HÔN••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
头Giản thể từ 頭 • chữ 头+氐Đê • chữ 昏+日Nhật • chữ 昏
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
头昏
chóng mặt, choáng váng, xây xẩm mặt mày (cảm giác đầu óc không tỉnh táo, quay cuồng).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:chóng mặt, choáng váng, xây xẩm mặt mày (cảm giác đầu óc không tỉnh táo, quay cuồng).
ENTiếng Anh:Dizzy / Lightheaded / Giddy.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
可能是因为没吃早饭，我现在感觉有点头昏。
Có lẽ vì chưa ăn sáng nên bây giờ tôi cảm thấy hơi chóng mặt.
Maybe because I skipped breakfast, I'm feeling a little dizzy now.
#2
他在太阳底下站了太久，热得头昏。
Anh ấy đứng dưới trời nắng quá lâu, nóng đến mức choáng váng.
He stood in the sun for too long and got dizzy from the heat.
#3
如果你觉得头昏，就赶紧坐下来休息一会儿。
Nếu bạn thấy chóng mặt thì hãy mau ngồi xuống nghỉ ngơi một lát.
If you feel dizzy, sit down and rest for a while right away.
#4
这药吃了会有副作用，比如恶心和头昏。
Thuốc này uống vào sẽ có tác dụng phụ, ví dụ như buồn nôn và chóng mặt.
This medicine can cause side effects, such as nausea and dizziness.
#5
昨天熬夜加班，今天一整天都头昏沉沉的。
Hôm qua thức đêm tăng ca, hôm nay cả ngày đầu óc cứ mê muội (chóng mặt nặng nề).
I stayed up late working overtime last night, so I've felt groggy and lightheaded all day today.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây