不妨 (bùfáng) - đừng ngại, có thể, không hại gì, cứ việc, thử xem sao (dùng để gợi ý).

不妨

bùfáng

đừng ngại, có thể, không hại gì, cứ việc, thử xem sao (dùng để gợi ý).

Hán việt: bưu phương

Cấp độ

HSK7-9

Loại từ

Động từ

Phân tích từ 不妨

phó từ

Nghĩa:đừng ngại, có thể, không hại gì, cứ việc, thử xem sao (dùng để gợi ý).

Ví dụ (8)

jìr án既然lái来le了，bù fáng不妨jìn进qù去kàn看kan看。

Đã đến rồi thì đừng ngại vào trong xem thử (vào xem cũng chẳng sao).

rú guǒ如果nǐ你yǒu有kùn nán困难，bù fáng不妨zhí直shuō说。

Nếu bạn có khó khăn, cứ việc nói thẳng (đừng ngại nói thẳng).

zhè这zhǒng种xīn新fāng fǎ方法，wǒ men我们bù fáng不妨shì试yī一shì试。

Phương pháp mới này, chúng ta có thể thử xem sao (thử cũng không mất gì).

yǒu有xiē些huà话，bù fáng不妨dāng miàn当面jiǎng讲qīng chu清楚。

Có những lời, tốt nhất là (không hại gì nếu) nói rõ ràng trực tiếp với nhau.

duì yú对于zhè gè这个wèn tí问题，wǒ men我们bù fáng不妨huàn换gè个jiǎo dù角度sī kǎo思考。

Về vấn đề này, chúng ta hãy thử đổi góc độ suy nghĩ xem sao.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây