Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
zǎojiù
HSK1
đã sớm
Hán Việt:TẢO TỰU••Loại từ:Phó từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật • chữ 早+十Thập • chữ 早+京Kinh • chữ 就+尤Vưu • chữ 就

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

早就
zǎojiù
đã sớm
早
zǎo • tảo
sớm
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (phía trên)
Bộ Nhật
十
Bộ Thậpshí
Mười, đường chân trời (phía dưới)
Bộ Thập
就
jiù • tựu
đã
京
Kinhjīng
Kinh đô, nơi cao (nằm bên trái)
尤
Vưuyóu
Đặc biệt / âm đọc (nằm bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "早就" (zǎojiù) mang nghĩa "đã sớm", kết hợp bởi 早 (zǎo - tảo): "sớm" + 就 (jiù - tựu): "đã". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 早: Mặt trời (日) vừa nhô lên khỏi đường chân trời (十), ánh nắng đầu tiên chiếu xuống, buổi sáng sớm 早. • Chữ 就: Vừa đặt chân tới chốn kinh đô phồn hoa (京) đầy vẻ đặc biệt khác thường (尤) thì công việc lớn lập tức bắt đầu ngay, chính là lúc này (就).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:đã sớm
ENTiếng Anh:long ago, already
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒ我zǎojiù早就zhīdào知道le了。
Tôi đã biết từ lâu rồi.
I knew about it a long time ago.
#2
tā他zǎojiù早就dào到le了。
Anh ấy đã đến từ lâu rồi.
He arrived a long time ago.
#3
zhè这jiàn件shì事zǎojiù早就jiéshù结束le了。
Việc này đã kết thúc từ lâu rồi.
This matter ended a long time ago.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây