穿着 (chuānzhe / chuānzhuó) - đang mặc, đang khoác trên người.

穿着

chuānzhe / chuānzhuó

đang mặc, đang khoác trên người.

Hán việt: xuyên hồ

Lượng từ:次

Cấp độ

HSK1

Loại từ

Danh từ

Phân tích từ 穿着

着【zhe / zháo / zhuó / zhāo】đang; được/trúng/bén lửa; mặc, trang phục/cách mặc; chiêu, nước cờ, mẹo

穿【chuān】mặc, xỏ, đeo

Thông tin lượng từ đi kèm (1)

次cì

Dùng cho số lần xuất hiện của hành động, hành vi hoặc sự kiện có thể lặp lại.

Cấu trúc: Số từ / 几 / 这 / 那 + 次 + Danh từ

Ví dụ sử dụng:

一次比赛

một trận đấu / cuộc thi

一次失败

một lần thất bại

一次会议

một cuộc họp

一次挫折

một lần vấp ngã / trở ngại

一次机会

một cơ hội

一次高考

một kỳ thi đại học

Từ ghép (2)

trang phục ăn mặc, phong cách thời trang

Định nghĩa (2)

động từ (đọc 'chuānzhe')

Nghĩa:đang mặc, đang khoác trên người.

Ví dụ (3)

tā她jīn tiān今天chuān穿zhe着yī一jiàn件hóng红sè色wài外tào套。

Hôm nay cô ấy mặc một chiếc áo khoác màu đỏ.

tā他chuān穿zhe着yùn dòng运动xié鞋qù去shàng bān上班。

Anh ấy mang giày thể thao đi làm.

hái zi孩子men们chuān穿zhe着xiào校fú服cān jiā参加huó dòng活动。

Bọn trẻ mặc đồng phục tham gia hoạt động.

danh từ (đọc 'chuānzhuó')

Nghĩa:trang phục, cách ăn mặc.

Ví dụ (3)

tā他de的chuān穿zhuó着hěn很zhèng shì正式。

Cách ăn mặc của anh ấy rất trang trọng.

cān jiā参加miàn面shì试shí时，chuān穿zhuó着yào要dé得tǐ体。

Khi tham gia phỏng vấn, trang phục cần phù hợp.

tā她de的chuān穿zhuó着hěn很yǒu有gèr én个人fēng gé风格。

Cách ăn mặc của cô ấy rất có phong cách cá nhân.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây