Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
xiàyǔtiān
HSK1
ngày mưa
Hán Việt:HẠ VŨ THIÊN••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 下+卜Bốc • chữ 下+雨Vũ • chữ 雨+大Đại • chữ 天

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

下雨天
xiàyǔtiān
ngày mưa
下
xià • hạ
sau
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía trên)
Bộ Nhất
卜
Bộ Bốcbǔ
Nét chỉ xuống dưới (phía dưới)
Bộ Bốc
雨
yǔ • vũ
Mưa
雨
Bộ Vũyǔ
Hình đám mây, bầu trời và những giọt nước rơi xuống
Bộ Vũ
天
tiān • thiên
ngày
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, mặt phẳng (phía trên)
Bộ Nhất
大
Bộ Đạidà
Người lớn, vĩ đại (phía dưới)
Bộ Đại
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "下雨天" (xiàyǔtiān) mang nghĩa "ngày mưa", kết hợp bởi 下 (xià - hạ): "sau" + 雨 (yǔ - vũ): "Mưa" + 天 (tiān - thiên): "ngày". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 下: Nét chấm (卜) hướng xuống phía dưới mặt phẳng (一), trái nghĩa với lên 上 chính là xuống, dưới (下). • Chữ 雨: Từ vòm mây dưới bầu trời có bốn giọt nước nhỏ rơi lộp độp xuống mặt đất chính là cơn mưa (雨). • Chữ 天: Phía trên đỉnh đầu (一) của con người đứng dang tay (大) là vòm trời bao la vô tận, tượng trưng cho bầu trời và ngày (天).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:ngày mưa
ENTiếng Anh:rainy day
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xià下yǔtiān雨天lù路shàng上hěn很dǔ堵。
Ngày mưa đường rất tắc.
The roads are very congested on rainy days.
#2
wǒ我xǐhuan喜欢xiàyǔtiān下雨天zàijiā在家dúshū读书。
Tôi thích ở nhà đọc sách vào ngày mưa.
I like reading at home on rainy days.
#3
xià下yǔtiān雨天jìde记得dài带sǎn伞。
Ngày mưa nhớ mang ô.
Remember to bring an umbrella on a rainy day.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây