Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
xiǎodiàn
HSK1
cửa hàng nhỏ
Hán Việt:TIỂU ĐIẾM••Loại từ:Danh từ
2 chữ
小Tiểu • chữ 小+广Nghiễm • chữ 店+占Chiêm • chữ 店

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

小店
xiǎodiàn
cửa hàng nhỏ
小
xiǎo • tiểu
nhỏ
小
Bộ Tiểuxiǎo
Hình vật bị chia nhỏ, nét dọc ở giữa và hai chấm hai bên
Bộ Tiểu
店
diàn • điếm
Cửa hàng
广
Bộ Nghiễmguǎng
Mái nhà (phía trên)
Bộ Nghiễm
占
Chiêmzhàn
Chiếm / âm đọc (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "小店" (xiǎodiàn) mang nghĩa "cửa hàng nhỏ", kết hợp bởi 小 (xiǎo - tiểu): "nhỏ" + 店 (diàn - điếm): "Cửa hàng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 小: Một trục đứng ở giữa được tách nhỏ sang hai bên trái phải (小) gợi hình ảnh hạt cát mảnh mai, nhỏ bé (小). • Chữ 店: Dưới mái hiên rộng rãi (广), người buôn bán chọn chiếm một vị trí thuận lợi (占) để mở quán xá, cửa hàng kinh doanh (店).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:cửa hàng nhỏ
ENTiếng Anh:small shop
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
xiàngzi巷子lǐ里yǒu有yì一jiā家xiǎodiàn小店。
Trong ngõ có một cửa tiệm nhỏ.
There is a small shop in the alley.
#2
zhè这jiā家xiǎodiàn小店mài卖kāfēi咖啡。
Cửa tiệm nhỏ này bán cà phê.
This small shop sells coffee.
#3
tā他zài在xuéxiào学校pángbiān旁边kāi开le了yì一jiā家xiǎodiàn小店。
Anh ấy mở một cửa tiệm nhỏ bên cạnh trường.
He opened a small shop next to the school.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây