Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
kěyí
HSK1
Đáng ngờ
Hán Việt:KHẢ NGHI••Loại từ:Tính từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丁Đinh • chữ 可+口Khẩu • chữ 可+匕Tỷ • chữ 疑+矢Thỉ • chữ 疑+疋Sơ • chữ 疑

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

可疑
kěyí
Đáng ngờ
可
kě • khả
có thể
丁
Đinh (biến thể)dīng
Nét ngang (phía trên)
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
疑
yí • nghi
Nghi ngờ
匕
Bộ Tỷbǐ
Cái thìa, muỗng (phía trên)
Bộ Tỷ
矢
Bộ Thỉshǐ
Mũi tên (phía dưới)
Bộ Thỉ
疋
Bộ Sơpǐ
Tấm vải, bàn chân (phía dưới)
Bộ Sơ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "可疑" (kěyí) mang nghĩa "Đáng ngờ", kết hợp bởi 可 (kě - khả): "có thể" + 疑 (yí - nghi): "Nghi ngờ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 可: Dưới thanh xà ngang (丁), cái miệng (口) cất tiếng hát vang hoặc gật đầu đồng ý rằng việc ấy hoàn toàn làm được, có thể (可). • Chữ 疑: Người cầm thìa (匕) và mũi tên (矢) đứng ngập ngừng giữa đường, bàn chân (疋) chưa biết bước về đâu vì trong lòng còn đầy nghi ngờ, hoài nghi (疑).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:Đáng ngờ
ENTiếng Anh:Suspicious
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
ménkǒu门口yǒu有yí一gè个kěyí可疑de的rén人。
Trước cửa có một người khả nghi.
There is a suspicious person at the door.
#2
jǐngchá警察fāxiàn发现le了kěyí可疑chēliàng车辆。
Cảnh sát phát hiện xe khả nghi.
The police spotted a suspicious vehicle.
#3
zhè这fēng封yóujiàn邮件kàn看qǐlái起来hěn很kěyí可疑。
Email này trông rất đáng ngờ.
This email looks very suspicious.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây