Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
shōu huò
HSK1
Nhận hàng
Hán Việt:THU HÓA••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
丩Cựu • chữ 收+攵Phốc • chữ 收+化Hóa • chữ 货+贝Bối • chữ 货

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

收货
shōu huò
Nhận hàng
收
shōu • thu
nhận
丩
Cựu (biến thể)jiū
Gom lại (nằm bên trái)
攵
Bộ Phốcpū
Đánh, hành động tay (nằm bên phải)
Bộ Phốc
货
huò • hóa
hàng hóa
化
Hóahuà
Biến hóa / âm đọc (phía trên)
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Tiền (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "收货" (shōu huò) mang nghĩa "Nhận hàng", kết hợp bởi 收 (shōu - thu): "nhận" + 货 (huò - hóa): "hàng hóa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 收: Dùng bàn tay cầm gậy (攵) gom những sợi dây leo (丩) tụ lại một mối gọn gàng, nghĩa là thu gom, nhận lấy (收). • Chữ 货: Những vật phẩm có thể trao đổi, biến hóa (化) thành tiền bạc, vỏ sò (贝) trên thương trường chính là hàng hóa, sản phẩm (货).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Động từ
VINghĩa:Nhận hàng
ENTiếng Anh:Receive goods
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǎng网shàng上gòuwù购物hòu后yào要quèrèn确认shōuhuò收货。
Sau khi mua hàng online cần xác nhận nhận hàng.
You need to confirm receipt after shopping online.
#2
tā她jīntiān今天xiàwǔ下午shōuhuò收货。
Chiều nay cô ấy nhận hàng.
She will receive the delivery this afternoon.
#3
shōuhuò收货shí时yào要jiǎnchá检查bāozhuāng包装。
Khi nhận hàng cần kiểm tra bao bì.
Check the packaging when receiving the goods.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây