Hán Việt:HÀNH ĐỘNG••Loại từ:Danh từ
2 chữ
彳Xích • chữ 行+亍Trù • chữ 行+云Vân • chữ 动+力Lực • chữ 动
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
行动
hành động, hoạt động, đi lại, việc làm.
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ / danh từ
VINghĩa:hành động, hoạt động, đi lại, việc làm.
ENTiếng Anh:To take action / Action / Operation / Movement.
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
我们必须立即采取行动。
Chúng ta phải lập tức thực hiện hành động.
We must take action immediately.
#2
心动不如行动。
Rung động (trong lòng) không bằng hành động (làm ngay đi).
Actions speak louder than feelings.
#3
这是一次秘密的军事行动。
Đây là một chiến dịch (hành động) quân sự bí mật.
This was a secret military operation.
#4
爷爷年纪大了，行动有些迟缓。
Ông nội tuổi đã cao, đi lại (cử động) có chút chậm chạp.
Grandpa is getting old, and his movements are a bit slow.
#5
我们要把计划付诸行动。
Chúng ta phải đưa kế hoạch vào hành động thực tế.
We need to put the plan into action.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây