Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
wǔ nián
HSK1
Năm năm
Hán Việt:NGŨ NIÊN••Loại từ:Số từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
二Hai nét ngang • chữ 五+𠃌Nét gãy ở giữa • chữ 五+年Niên • chữ 年

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

五年
wǔ nián
Năm năm
五
wǔ • ngũ
số năm
二
Hai nét ngangèr
Trời (trên) và đất (dưới)
Hai nét ngang
𠃌
Nét gãy ở giữa
Sự giao thoa giữa trời và đất
年
nián • niên
năm
年
Bộ Niênnián
Hình cây lúa chín qua một mùa vụ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "五年" (wǔ nián) mang nghĩa "Năm năm", kết hợp bởi 五 (wǔ - ngũ): "số năm" + 年 (nián - niên): "năm". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 五: Hai nét ngang (二) tượng trưng cho trời và đất cùng nét gãy ở giữa (𠃌) biểu thị sự giao thoa của ngũ hành Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, hợp thành số năm (五). • Chữ 年: Cây lúa trải qua bốn mùa chăm sóc đến khi trĩu bông thu hoạch (年) đánh dấu trọn vẹn một năm đã qua (年).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:Năm năm
ENTiếng Anh:Five years
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zài在zhè这jiā家gōngsī公司gōngzuò工作le了wǔnián五年。
Anh ấy làm ở công ty này năm năm rồi.
He has worked at this company for five years.
#2
wǔnián五年hòu后,chéngshì城市biànhuà变化hěn很dà大。
Năm năm sau, thành phố thay đổi rất nhiều.
Five years later, the city had changed a lot.
#3
zhè这gè个jìhuà计划xūyào需要wǔnián五年wánchéng完成。
Kế hoạch này cần năm năm để hoàn thành.
This plan will take five years to complete.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây