Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
HSK1
yīduì
HSK1
Một đôi
Hán Việt:NHẤT ĐỐI••Loại từ:Danh từ
2 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+又Hựu • chữ 对+寸Thốn • chữ 对

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

一对
yīduì
Một đôi
一
yī • nhất
số một
一
Bộ Nhấtyī
Một nét ngang duy nhất
Bộ Nhất
对
duì • đối
đúng
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay phải (nằm bên trái)
Bộ Hựu
寸
Bộ Thốncùn
Tấc, đo lường chính xác (nằm bên phải)
Bộ Thốn
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "一对" (yīduì) mang nghĩa "Một đôi", kết hợp bởi 一 (yī - nhất): "số một" + 对 (duì - đối): "đúng". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 一: Chỉ một nét ngang duy nhất vạch ra giữa đất trời (一) đã mở đầu cho muôn vật, biểu thị số một, thứ nhất (一). • Chữ 对: Dùng bàn tay (又) đo đạc chuẩn xác từng tấc (寸) không hề sai lệch, kết quả hoàn toàn chính xác, đúng đắn (对).

Hình ảnh minh họa

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:Một đôi
ENTiếng Anh:A pair
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tāmen他们shì是yí一duì对xiōngmèi兄妹。
Họ là một cặp anh em.
They are a brother and sister.
#2
wǒ我mǎi买le了yí一duì对ěrhuán耳环。
Tôi mua một đôi bông tai.
I bought a pair of earrings.
#3
yí一duì对fūqī夫妻jīngyíng经营yì一jiā家kāfēidiàn咖啡店。
Một cặp vợ chồng kinh doanh một quán cà phê.
A married couple runs a coffee shop.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây