阿强，这批不锈钢冲压件放进治具检具里，怎么翘起来贴不紧？

Ā Qiáng zhè pī bú xiù gāng chōng yā jiàn fàng jìn zhì jù jiǎn jù lǐ zěn me qiào qǐ lái tiē bù jǐn

A Cường, lô hàng dập inox này đặt vào đồ gá kiểm tra sao lại bị vênh lên không áp sát được thế?

你拿塞尺塞进缝隙里量一下，看看翘起的间隙到底超差了多少？

nǐ ná sāi chǐ sāi jìn fèng xì lǐ liáng yí xià kàn kàn qiào qǐ de jiàn xì dào dǐ chāo chà le duō shǎo

Cô lấy thước lá nhét vào khe hở đo thử một chút, xem khe hở bị vênh lên rốt cuộc vượt dung sai bao nhiêu?

连零点五毫米的塞尺都能塞进去，说明折弯角度远远大于九十度！

lián líng diǎn wǔ háo mǐ de sāi chǐ dōu néng sāi jìn qù shuō míng zhé wān jiǎo dù yuǎn yuǎn dà yú jiǔ shí dù

Ngay cả lá thước 0.5 mm cũng nhét lọt vào được, chứng tỏ góc uốn chấn lớn hơn 90 độ rất nhiều!