陈主管，战略客户刚下了五万件急单，要求下周三必须交货，麻烦生管马上安排紧急插单！

chén zhǔ guǎn zhàn lüè kè hù gāng xià le wǔ wàn jiàn jí dān yāo qiú xià zhōu sān bì xū jiāo huò má fán shēng guǎn mǎ shàng ān pái jǐn jí chā dān

Chủ quản Trần, khách hàng chiến lược vừa đặt đơn hàng gấp 50.000 chiếc, yêu cầu thứ Tư tuần sau bắt buộc phải giao hàng, phiền PMC sắp xếp chèn đơn khẩn cấp ngay!

周经理，这周的主排程早就锁死了，现在做排程调整的话，至少要停掉两条正在跑的产线。

zhōu jīng lǐ zhè zhōu de zhǔ pái chéng zǎo jiù suǒ sǐ le xiàn zài zuò pái chéng tiáo zhěng de huà zhì shǎo yào tíng diào liǎng tiáo zhèng zài pǎo de chǎn xiàn

Quản lý Chu, lịch sản xuất chính của tuần này đã khóa cứng từ sớm rồi, bây giờ mà điều chỉnh lịch sản xuất thì ít nhất phải dừng 2 dây chuyền đang chạy.

是啊，一号线刚调好机台良率才稳定下来，中途拆模具换线会产生很大的换线损失！

shì a yí hào xiàn gāng tiáo hǎo jī tái liáng lǜ cái wěn dìng xià lái zhōng tú chāi mú jù huàn xiàn huì chǎn shēng hěn dà de huàn xiàn sǔn shī

Đúng vậy, chuyền số 1 vừa chỉnh máy xong tỷ lệ hàng đạt mới ổn định lại, giữa chừng tháo khuôn đổi chuyền sẽ phát sinh tổn thất chuyển chuyền rất lớn!