阿杰、小燕，你们俩在检验台前争论什么呢？声音这么大。

Ā Jié Xiǎo Yàn nǐ men liǎ zài jiǎn yàn tái qián zhēng lùn shén me ne shēng yīn zhè me dà

A Kiệt, Tiểu Yến, hai người đang tranh luận chuyện gì trước bàn kiểm hàng thế? Tiếng to quá đấy.

李主管，你来评评理！这批货只是背面有一点轻微划痕，小燕死活不放行。

Lǐ zhǔ guǎn nǐ lái píng ping lǐ zhè pī huò zhǐ shì bèi miàn yǒu yì diǎn qīng wēi huá hén Xiǎo Yàn sǐ huó bú fàng xíng

Chủ quản Lý, anh tới phân xử xem! Lô hàng này chỉ là mặt đáy có một chút vết xước nhẹ, thế mà Tiểu Yến sống chết không cho qua.

主管，这不是一道划痕，我抽检的十个里面有四个背面都有划痕。

zhǔ guǎn zhè bú shì yí dào huá hén wǒ chōu jiǎn de shí gè lǐ miàn yǒu sì gè bèi miàn dōu yǒu huá hén

Chủ quản, đây không phải một vết xước đâu, trong 10 cái em rút kiểm thì có 4 cái mặt sau đều có vết xước.