Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Xem trước 3/11 câu đầuHội thoại HSK 3.0 · HSK5

Hội thoại 10: 周末露营:亲近自然还是“搬家式受罪”? (zhōu mò lù yíng : qīn jìn zì rán hái shì “ bān jiā shì shòu zuì ”?) — Cắm trại cuối tuần: Hòa mình vào thiên nhiên hay 'chuyển nhà đi chịu khổ'?

林薇

老张,看你周六在朋友圈晒的照片,你们一家去郊外露营了?风景真美,一定特别放松吧!

lǎo zhāng , kàn nǐ zhōu liù zài péng yǒu quān shài de zhào piān , nǐ men yī jiā qù jiāo wài lù yíng le ? fēng jǐng zhēn měi , yí dìng tè bié fàng sōng ba !

Anh Trương, xem ảnh anh khoe trên vòng bạn bè hôm thứ Bảy, cả nhà anh đi cắm trại ở ngoại ô à? Phong cảnh đẹp thật đấy, chắc là thư giãn lắm nhỉ!

张浩

别提了,照片都是骗人的!表面上看着惬意,实际上简直是“搬家式受罪”,回来后我腰酸背痛了整整两天。

bié tí le , zhào piān dōu shì piàn rén de ! biǎo miàn shàng kàn zhe qiè yì , shí jì shàng jiǎn zhí shì “ bān jiā shì shòu zuì ”, huí lái hòu wǒ yāo suān bèi tòng le zhěng zhěng liǎng tiān 。

Đừng nhắc nữa, ảnh toàn là đánh lừa thị giác thôi! Bề ngoài nhìn thì thư thái, thực chất chẳng khác nào 'chuyển nhà đi chịu khổ', về đến nhà tôi đau lưng mỏi gối suốt hai ngày trời.

林薇

怎么会这样?现在年轻人不都流行去山野里体验慢生活吗?

zěn me huì zhè yàng ? xiàn zài nián qīng rén bù dōu liú xíng qù shān yě lǐ tǐ yàn màn shēng huó ma ?

Sao lại thế được? Chẳng phải giới trẻ bây giờ đều chuộng lên núi rừng để trải nghiệm lối sống chậm hay sao?

Còn 8 câu hội thoại + Audio Nam/Nữ + Nghe rảnh tay đang khóa VIP
Dành cho thành viên VIP HiHSK

Mở khóa trọn bài "Hội thoại 10: 周末露营:亲近自然还是“搬家式受罪”? (zhōu mò lù yíng : qīn jìn zì rán hái shì “ bān jiā shì shòu zuì ”?) — Cắm trại cuối tuần: Hòa mình vào thiên nhiên hay 'chuyển nhà đi chịu khổ'?"

Mở khóa toàn bộ câu thoại, chế độ Nghe rảnh tay từng câu, đóng vai chấm điểm phát âm AI và 100% kho bài tập phản xạ.

Trọn bộ 1.200+ Hội thoại HSK, Công xưởng, Thương mại & Đọc hiểu
Nghe rảnh tay từng câu, Đóng vai AI & Chép chính tả
Mở khóa 100% Từ vựng HSK 2.0/3.0, Bộ thủ & Phòng thi thử
Chọn gói để lấy mã VietQR mở khóa ngay:Tự động kích hoạt sau 1–3 phút