每次一到换季整理衣柜，我都头疼得不行。你看这堆衣服，全是从柜子里翻出来的，床都快放不下了。

měi cì yī dào huàn jì zhěng lǐ yī guì ， wǒ dōu tóu téng dé bù xíng 。 nǐ kàn zhè duī yī fú ， quán shì cóng guì zi lǐ fān chū lái de ， chuáng dōu kuài fàng bù xià le 。

Mỗi lần đến dịp giao mùa dọn dẹp tủ quần áo là mình lại đau hết cả đầu. Cậu nhìn đống quần áo này xem, toàn lôi từ trong tủ ra cả đấy, sắp không còn chỗ trên giường nữa rồi.

天哪，你这件吊牌还没剪呢！平时总听你喊没衣服穿，原来全压在箱底了。你真的该好好践行一下“断舍离”了。

tiān nǎ ， nǐ zhè jiàn diào pái hái méi jiǎn ne ！ píng shí zǒng tīng nǐ hǎn méi yī fú chuān ， yuán lái quán yā zài xiāng dǐ le 。 nǐ zhēn de gāi hǎo hǎo jiàn xíng yī xià “ duàn shě lí ” le 。

Trời ơi, chiếc áo này của cậu còn chưa cắt mác kìa! Ngày thường cứ nghe cậu kêu không có đồ mặc, hóa ra toàn压 (nhét) dưới đáy tủ. Cậu thực sự nên thực hành “Đoạn Xá Ly” (buông bỏ đồ thừa) một cách nghiêm túc đi.

我也想断舍离啊！可每次拿起来，总觉得这件当时买得很贵，那件瘦两斤就能穿进去，扔了实在太可惜了。

wǒ yě xiǎng duàn shě lí a ！ kě měi cì ná qǐ lái ， zǒng jué de zhè jiàn dāng shí mǎi dé hěn guì ， nà jiàn shòu liǎng jīn jiù néng chuān jìn qù ， rēng le shí zài tài kě xī le 。

Mình cũng muốn tối giản lắm chứ! Nhưng mỗi lần cầm lên lại thấy chiếc này lúc mua rất đắt, chiếc kia giảm một cân là mặc vừa, vứt đi thì thực sự tiếc đứt ruột.