吴经理，今天我带队过来验大货，首先得把大货拿来逐项对比封样。

wú jīng lǐ jīn tiān wǒ dài duì guò lái yàn dà huò shǒu xiān děi bǎ dà huò ná lái zhú xiàng duì bǐ fēng yàng

Giám đốc Ngô, hôm nay tôi dẫn đoàn qua đây kiểm hàng đại trà, trước tiên phải đem hàng đại trà lấy ra đối chiếu từng hạng mục với mẫu chuẩn niêm phong.

赵主管请看，这是客户签字确认的黄金封样，我们的外壳尺寸和颜色完全一致。

zhào zhǔ guǎn qǐng kàn zhè shì kè hù qiān zì què rèn de huáng jīn fēng yàng wǒ men de wài ké chǐ cùn hé yán sè wán quán yí zhì

Mời chủ quản Triệu xem, đây là mẫu chuẩn vàng khách hàng đã ký tên xác nhận, kích thước vỏ ngoài và màu sắc của chúng tôi hoàn toàn đồng nhất.

外观确实不错，但我刚称了十件产品，发现塑料件有一点克重偏差。

wài guān què shí bú cuò dàn wǒ gāng chēng le shí jiàn chǎn pǐn fā xiàn sù liào jiàn yǒu yì diǎn kè zhòng piān chā

Ngoại quan quả thực khá tốt, nhưng tôi vừa mới cân thử mười sản phẩm thì phát hiện linh kiện nhựa có một chút sai lệch định lượng (trọng lượng).